Treasure Chests for Plunder

Lots of people come to the Small Cave looking for treasure. Buddy would hate for them to leave being disappointed. So, he wants to bury lots of treasure chests around for people to find. Can you bring him some spare chests to use? He will give you some spare junk he found in return.